The crowd were fantastic - and I played not bad, too

The crowd were fantastic - and I played not bad, too
__________l B L O G R A F A l__________



Jeudi 3 Juillet 2008


Bonjour tout le monde,

Eh bien, ce n'est un drôle de blog parce que je suis écrit pour un journal britannique et je viens joué leur joueur numéro 1. J'espère que ceux d'entre vous fans de Andy ne sont pas trop dérangé. Je pense que j'ai joué mon meilleur tennis sur la moitié de la première série et l'ensemble du 2e set. Je me sentais vraiment bien aujourd'hui.


Mais je voudrais mentionner spécialement la foule. Ils étaient tout simplement fantastiques. Je l'ai dit à la conférence de presse qu'ils ont été extrêmement juste mais je voudrais ajouter que maintenant ils sont tout simplement la meilleure foule.
Je me sentais vraiment apprécié lorsque j'ai marché sur cour. Le cycle d'applaudissements a été extraordinaire considérant je jouais contre leur joueur. Je ne dispose que de vous remercier pour les mots et répéter que j'ai toujours senti vraiment bien ici à Wimbledon avec la foule.

Je voudrais également dire que Andy Murray est un grand joueur et je ne doute pas qu'il sera très bientôt dans le Top 5. Non Top 10, mais la page 5. Il a le talent pour être là et il sera là bientôt.

Après avoir dit cela, je vraiment ne pas avoir beaucoup plus de mots. Et je suis censé écrire un peu plus (je suppose ...). Alors permettez-moi de vous dire aujourd'hui que quand j'étais en cours devant les tribunaux à 11h30 a vu les nuages et a estimé qu'il serait une longue journée ... J'ai réussi à obtenir tôt pour se réchauffer à midi et 25 minutes après la pratique, il a commencé à pleuvoir. Pas beaucoup, mais assez pour avoir couvert les tribunaux et de retarder certains jouer. C'est alors que j'ai eu le sentiment que je était vraiment à Wimbledon.

Lot de pensées de l'année dernière est venu à mon esprit et croyez-moi, je me sentais bien. Il est drôle comment vous (je ne suis au moins) toujours se rappeler les bonnes choses du passé des situations. Il est vrai que Je me souviens aussi les mauvais, mais quand quelque chose est en fin de positif, j'ai tendance à conserver dans ma tête les bons souvenirs. Voilà, c'est ce qui m'est arrivé aujourd'hui la réflexion sur la pluie et Wimbledon. Il est vrai que je n'ai pas gagné l'année dernière, j'ai été proche, mais je me souviens encore les bonnes choses.

Demain, plus pratique et attendre de voir qui sera mon rival en demi-finales. Ils sont un ensemble tous et pour eux, il est malheureux qu'ils ont à jouer 3 jours d'affilée (le vainqueur évidemment).

Merci,
Rafa

J'ai tout traduit, merci de respecter avec un lien

vamoos-rafa ©

# Posté le jeudi 03 juillet 2008 11:03

Modifié le dimanche 06 juillet 2008 17:17

Beaten at foot-tennis and cards - at least I got lunch right

Beaten at foot-tennis and cards - at least I got lunch right
__________l B L O G R A F A l__________


Vendredi 04 Juillet 2008

Salut à tous,

Je ne sais pas vraiment quoi dire aujourd'hui sur ce blog. Il est un de ces jours que vous avez vraiment l'impression que rien de ce que j'ai fait a été différente de ce que j'ai été vous dit. Je n'ai réveiller à l'heure habituelle, je suis allé à la pratique à un temps normal (à midi) pendant plus d'une heure et pas grand-chose. Eh bien, oui, nous avons joué quelques pieds de tennis après que je pratique toujours avec plaisir et beaucoup de personnes ont observé que nous faisons. Moi et le Maymo vs Toni et Carlos Costa. Maymo un désastre complet. Nous avons perdu parce que le gars est juste un "zéro sur la gauche" hahahahahaha. Il pourrait être la meilleure physio, mais comme un joueur de football, il est juste terrible. Pourtant nous avions beaucoup de plaisir. Je dois dire que c'était la chose normale à faire, à perdre, mais nous étions si vous regardez le côté positif des choses que je normalement faire.

Puis je suis retourné à la maison et cuits simplement le déjeuner. Pendant le déjeuner (nous mangions assez tard encore), j'ai regardé la plupart des Clément V Schuetler match. Je suis vraiment hâte à demain le match. C'est ma troisième demi ici et je me trouve vraiment très motivés et en meilleure forme. Beaucoup de gens pourraient penser demain, il est un match facile, mais allez, il s'agit d'une demi-finale du Tournoi de Wimbledon et il ne peut être un match difficile. Demain, la prévision est bonne, le ciel si ensoleillé normalement nous serons en mesure de jouer.

Et quoi d'autre? pas grand-chose à être honnête. Nous avons joué quelques cartes après le déjeuner, un jeu appelé «la une». Là, j'ai perdu, Maymo dit que je suis un "filete" un steak serait la traduction de l'espagnol vers l'anglais. On me dit qu'elle ne signifie rien en anglais, mais c'est la manière dont nous utilisons-à-dire une personne n'est pas bonne à quelque chose. Vous êtes un filete hahahahaha. Eh bien, aujourd'hui j'ai été un des jeux de cartes. Il a de nouveau été quatre d'entre nous avec Benito sur un tournage caméra certaines parties de celui-ci. Je me demande ce qu'il fait avec ces images. Il vaut mieux ne pas l'utiliser!

Quoi qu'il en soit, merci tous pour votre soutien et de l'espoir d'écrire un peu plus les blogs au cours des prochains jours. Cela signifie que je suis par ...

Rafa

J'ai tout traduit, merci de respecter avec un lien

vamoos-rafa ©

# Posté le samedi 05 juillet 2008 17:19

Modifié le dimanche 06 juillet 2008 18:04

The night eight paparazzi attacked me

The night eight paparazzi attacked me
__________l B L O G R A F A l__________


Samedi 5 Juillet 2008


Tout d'abord, je voudrais présenter mes excuses pour ne pas envoyer ce message blog hier soir comme d'habitude. J'ai toujours le faire après le dîner pendant que je suis à la table de massage et mon kiné travaille sur moi. Je dicter et mon PR Manager écrit. C'est ainsi que j'ai fait tous les jours. Mais hier, nous avons terminé avec la fin de tous les après-match obligations telles que la télévision interviews et de saluer les gens qui sont venus hier de l'Espagne et de recevoir un prix des médias. Dans l'ensemble, plus de deux heures de travail. C'est OK, mais ensuite j'ai eu ma famille a dit que nous allions pour le dîner. La plupart partie de ma famille est arrivé et, par conséquent, nous ne peuvent pas être insérées dans la maison pour le dîner. Nous avons donc décidé de sortir. J'ai seulement sorti pour le dîner deux fois au cours de ces 16 jours ici à Wimbledon. Je suis allé la première fois de Albert Costa anniversaire surprise dîner et la nuit dernière. Il est tard (minuit) quand je suis revenue et j'étais fatigué. Nous avons travaillé un peu sur la table mais je n'ai pas eu le temps pour le blog. Désolé.

Une chose qui ne me surprend a été hier les huit paparazzi attente pour moi dans un restaurant. Je n'ai rien dit à personne que j'allais et lorsque je suis arrivé, ils ont attaqué de la sorte moi. Je ne sais pas si tel est le mot juste, mais croyez-moi il est étrange. Trop. Je suis une personne qui travaille toujours avec les médias, ne entretiens avec eux, travaille en étroite collaboration avec eux, mais je ne trouve pas qu'il est juste que lorsque j'ai quelques heures de libre, avec ma famille, tout simplement pour aller dîner, ils persécutent et moi obtenir ces images qu'ils vendent. Je suis un personnage public, je comprends, mais je ne suis pas vivre de la publicité. Je vivre de ce que je fais sur la cour. J'y travaille. Mais je pense que cette dernière nuit était trop. Je ne suis pas plaint car il n'est pas mon style et je ne vais pas cacher et de ne pas sortir car il pourrait y avoir des paparazzi mais je viens de le trouver injuste. Mais comme je l'ai dit c'est la façon dont elle est la société et, je l'espère, un jour, aller à l'encontre de ce genre de personnes.

J'ai tout traduit, merci de respecter avec un lien

vamoos-rafa ©

# Posté le dimanche 06 juillet 2008 17:22

Modifié le dimanche 06 juillet 2008 18:15

My final post : good bye, everyone

My final post : good bye, everyone
B L O G R A F A

Dimanche 6 Juillet 2008

Salut tout le monde,

C'est mon dernier blog de Wimbledon. Je dois être réaliste et je ne pense pas que je serai en mesure de le faire demain. Le lundi je suis de vol tôt le matin à Stuttgart et de demain gagner ou perdre, il sera impossible de le faire. Si je gagne (s'il vous plaît, s'il vous plaît) Je vais aller aux gagnants partie / dîner que le club organise et logiquement je n'aurai pas le temps. Si je perds je serai tout d'emballage (obtenu beaucoup de bagages, comme toujours) et je serai avec ma famille. En tout état de cause, j'ai un vol tôt le lundi matin.
En venant à nos jours, il a été très occupé un matin. J'ai pratiqué pendant 2 heures. Au départ, il allait être une pratique plus fluide mais je n'ai pas le sentiment que beaucoup de frapper la balle et a décidé de pratiquer un peu plus avec mon oncle Toni et un joueur de Menorca appelé Nacho Coll. Je le connais depuis un certain temps, il est dans le centre de tennis Baléares et il est de l'ordre de payer à certains événements futurs. - Je utiliser pour frapper avec lui parfois, lorsque nous sommes en Mallorca. Après que j'ai eu beaucoup de médias obligations en conférence de presse, interviews télévisées et une se réunir avec les médias espagnols qui me suivent sur les différents tournois.
Dans l'après-midi je viens resté à la maison avec ma famille, mon équipe, les jeux de cartes, jeu de fléchettes et une station de jouer. Et tout à fait détendu jour pas penser à demain. Au cours du dîner mon oncle Toni et j'ai parlé un peu de match de demain et sur la façon de jouer. Ce que vous appelez un chat tactiques. C'est ainsi que nous le faisons. Parfois, Toni me donne quelques conseils, il ya des choses à réfléchir. Il a préféré partager ces choses ce soir pour que je puisse penser à eux au lieu de demain matin, lorsque le match est plus proche. Nous n'avons pas de procédure fixe et d'aujourd'hui comme de ce genre.

Mes parents sont sortis pour un dîner avec leurs amis et nous sommes restés à la maison. Outre Toni, Rafa Maymo, Tuts, ma soeur, mon oncle Rafael, et Benito. Nous cuit un de ces plats de pâtes aux crevettes et les champignons et est resté calme.

Pour en terminer avec cela, je voulais maintenant à remercier le présent document pour m'avoir fait ce blog et vous spécialement pour le suivre, la lecture et espérons profiter de certaines choses que je dis. Mon travail est de ne pas écrire mais de jouer au tennis et c'est ce que je fais mieux. Certainement l'écriture n'est pas mon meilleur chose. Je suppose que vous avez remarqué.

Un grand merci à nouveau et nous espérons le faire bientôt


J'ai tout traduit, merci de respecter avec un lien

vamoos-rafa ©

# Posté le lundi 07 juillet 2008 11:15

Modifié le mercredi 09 juillet 2008 17:43